North Clouds
向 Fabio Giachino 提问
Image Credits: Fabio Giachino © Leonardo Schiavone
2017年7月17日
欧洲钢琴界的新生之星，Fabio Giachino 在 2017 这一年到了尼泊尔、黎巴嫩，欧洲及美国各地演出。在他自哥本哈根专辑巡演的回程空档，我们访问到了这位钢琴家为我们介绍他的最新作品，North Clouds。
> Iug Mirti
您在丹麦极具创意的生活体验才刚结束不久，也和两位因此而结识的音乐家完成了意大利巡演，北欧的这段生活是否对您的音乐创作有什么样的影响？是什么样的契机让您决定和新团员而不是以往合作的三重奏编制进行巡演？
这个北欧经验确实能够让我在音乐上发掘与精熟化我的新想法和动力，除了让我对我个人目前的机会有更清楚的想法之外，也再次让我明白我还有很多事情需要努力学习。
至于我和 Matthias 以及 Espen 合演的音乐会，坦白说我一开始是有点担心，因为这是第一次以我为名的乐团却是和两位外国乐手的组合，我得说整个状况进行的比我当初的预想好很多，我要特别提出的一点是，这个 North Clouds 的音乐计划和我原本惯用的乐团编制，也就是和 Davide Liberti 以及 Ruben Bellavia 组成的三重奏，这两者是并行的，我从未想过要停缓或更换他们，新旧两种编制组合的音乐和音质是彻底不同的，无法彼此互相取代。
这个北欧经验确实能够让我在音乐上发掘与精熟化我的新想法和动力，除了让我对我个人目前的机会有更清楚的想法之外，也再次让我明白我还有很多事情需要努力学习。
至于我和 Matthias 以及 Espen 合演的音乐会，坦白说我一开始是有点担心，因为这是第一次以我为名的乐团却是和两位外国乐手的组合，我得说整个状况进行的比我当初的预想好很多，我要特别提出的一点是，这个 North Clouds 的音乐计划和我原本惯用的乐团编制，也就是和 Davide Liberti 以及 Ruben Bellavia 组成的三重奏，这两者是并行的，我从未想过要停缓或更换他们，新旧两种编制组合的音乐和音质是彻底不同的，无法彼此互相取代。
您在尼泊尔为了联合国教科文组织日整整待了一个星期，是否有感受到亚洲对您有什么样的冲击？
这是我第一次深入到这个区域，尽管这个国家目前所处的困境和不便，但这段时间我对这里的状况留下了很好的印象，来之前并没有预想到会是这样的情形。我希望未来仍有机会能回到这里，也能够到附近的国家或区域逛逛，概括的来说，和我们西方人相比，亚洲或许除了日本和中国以外，其他的地区对爵士语言的接触历史似乎还很短，也意味着这种新型态的音乐在这里还有很多发展的空间。
这是我第一次深入到这个区域，尽管这个国家目前所处的困境和不便，但这段时间我对这里的状况留下了很好的印象，来之前并没有预想到会是这样的情形。我希望未来仍有机会能回到这里，也能够到附近的国家或区域逛逛，概括的来说，和我们西方人相比，亚洲或许除了日本和中国以外，其他的地区对爵士语言的接触历史似乎还很短，也意味着这种新型态的音乐在这里还有很多发展的空间。
您的这张新作品，巡演专辑是和新的团员一同完成的，不同的乐团编制是否会影响您对录音过程，包括谱写或编曲的方式上有所改变，或可以说是一个自然的演变过程？
这张专辑 North Clouds，有一点算是我去年夏天在丹麦度过的生活纪录，说到这我得感谢 MIDJ 让我有这个机会能有这样的住宿体验。可以说我一整个夏天都在作曲，在哥本哈根城内各处，或是在城外，像是机场甚至在沙滩上，每一首曲子都有它特定的编码和意义，和我一起把这个计划完成的两位丹麦音乐家，对这些曲目的诠释则让这些创作有了完美的结尾。我要特别感谢专辑制作的唱片公司 Tosky Records 以及共同合作的 Blueart 唱片公司，如果不是他们是不可能完成这项计划的。
这张专辑 North Clouds，有一点算是我去年夏天在丹麦度过的生活纪录，说到这我得感谢 MIDJ 让我有这个机会能有这样的住宿体验。可以说我一整个夏天都在作曲，在哥本哈根城内各处，或是在城外，像是机场甚至在沙滩上，每一首曲子都有它特定的编码和意义，和我一起把这个计划完成的两位丹麦音乐家，对这些曲目的诠释则让这些创作有了完美的结尾。我要特别感谢专辑制作的唱片公司 Tosky Records 以及共同合作的 Blueart 唱片公司，如果不是他们是不可能完成这项计划的。
今年夏天您的演出邀约不断而且来自世界各地，其中哪几场音乐会对您来说最具意义？接下来又会有哪些演出呢？
在众多的音乐会场次中，我想特别点出两场我很重视的新专辑 North Clouds 介绍音乐会，一个是在纽约的意大利文化中心 （Italian Institute of Culture），另一个是在哥本哈根爵士音乐节的演出（Copenaghen Jazz Festival）；然后是在黎巴嫩音乐节和意大利三重奏的三场演出。
接下来其他几场的表演计划会是在意大利境内，包括和 Javier Girotto 的二重奏，和加泰隆尼亚小号手 David Pastor 的四重奏，另外除了几场独奏会外，中间也会穿插几场三重奏的演出。
所有这些巡演地点及时间的最新细节都可以在我的网站上找到：www.fabiogiachino.com.
–
