Fotografía de Jazz
Angela Bartolo

Image Credits: Angela Bartolo © Luca Vantusso.

Un fotógrafo siempre listo para mejorar

15 de febrero de 2018
 
Angela Bartolo es sin dudas uno de los fotógrafos más serios y eficientes que tuve la suerte de conocer. Trabajando con ella, pude apreciar su increíble profesionalismo y puntualidad, cualidades fundamentales para un fotógrafo profesional. Su humildad y su deseo de enfrentarse también la convierten en un fotógrafo siempre listo para mejorar y cuestionar métodos y creencias.
 

 
¿Quién es Angela Bartolo?
Nací como fotógrafo naturalista y fotógrafo de viajes bajo la guía de Fabrizio Pavesi, en el AFLO Sud en S. Donato Milanese.
Colaboro activamente con Blue Note en Milán, con Musica Jazz, Jazzit y Muz Rock Magazine.
Colaboré con Cube Magazine, Frieds4Arts y Soundgrapher Magazine.
Fui fotógrafo oficial en el pasado para Ecojazz, para Ah-Um Jazz Festival, para Novara Jazz, para Atelier Musicale, entre los fotógrafos oficiales de "il Jazz Italiano Per le Terre del Sisma" (el Jazz italiano por las tierras del sismo n.d.t.), entre los fotógrafos oficiales de JazzMi 2017.
 
¿Por qué fotografiar el jazz? ¿Qué tipo de fotografía practicas en tu actividad?
La atención fotográfica en el curso de mis estudios se mueve hacia ceremonias y eventos, más tarde, casi casualmente hacia el teatro; la curiosidad hacia la experimentación me empujó, un poco más adelante, hacia la música, y en un período particularmente difícil de mi vida, logré unir mis pasiones de todos los tiempos, la fotografía y la música, sino a llegar a los escenarios del Jazz, y también del Rock y del Pop. Pero reconozco que en el jazz encuentro mi dimensión más fácilmente, creo que es sobre todo una cuestión de sentimiento emocional, nada en mi opinión puede desvincularse de las emociones, ni la música ni la fotografía.
 
¿Quieres contarnos una anécdota relacionada con tus relaciones con el mundo del jazz?
Me acuerdo con particular agrado de la figura de Renato Sellani, no tenía carnet de conducir, por lo que tenía la costumbre de preguntarme, cuando Gabriele Romagnuolo, su gran amigo y compañero habitual no podía, que lo acompañara y fotografiara; estaba dispuesto a conversar sobre el pasado, Renato. Así que me contaba sobre los viajes a Estados Unidos en los tiempos del fascismo, los discos de contrabando importados, escondidos en una maleta y destinados a Romano Mussolini, que de otro modo no podría obtenerlos, y cómo el fascismo literalmente traducía los nombres de los músicos de jazz estadounidenses, debido a la ley que prohibía las palabras extranjeras, así que Luis Armstrong se convirtió en Luigi Fortebraccio (Luis Fortimbrás n.d.t.). Entonces, una tarde, cuando llegué a la "Salumeria della Musica", antes de salir del automóvil, me dijo: "Angela, ¿te parece indecoroso si nos tuteamos?"
 
¿Tus consejos para los que comienzan a tomar fotografías?
La del fotógrafo es una profesión a menudo no reconocida y subestimada, tendemos a pensar que una cámara sofisticada y mucha postproducción es todo lo que necesitas, pero no es cierto, es necesario estudiar por qué las reglas de la luz no han cambiado, porque como todas las profesiones serias, la del fotógrafo requiere preparación, actualizaciones continuas y quizás más que otras profesiones, requiere una gran pasión. Por último, pero no menos importante, es el código de ética, que los jóvenes talentos a menudo ignoran, tal vez pensando que es un atajo, logrando solo dar a la profesión y a los profesionales una imagen distorsionada, porque entonces es fácil para los profanos poner a todos en el mismo nivel.
 
¿Cuál es tu cámara favorita?
Siempre utilicé Canon, excepto tal vez cuando era niña, cuando tenía una Kodak. Por el momento, he tenido todos los modelos 5D, de I a IV.
 
¿La foto que querrías haber hecho?
Miles Davis, al estilo de Anton Corbjin, la atención puesta en los detalles, los ojos, la cara, las manos ... hay fotos de este gran fotógrafo que han hecho la historia de la fotografía musical.
-

Images © Angela Bartolo
 
Reservados todos los derechos – All rights reserved – 版權所有 – 版权所有; Jazz Photography
Fotografía de Jazz Angela Bartolo by Luca Vantusso - copyright Jazzespresso 2018
 
ABOUT US / 關於我們 / 关于我们 / NOSOTROS
 
Jazzespresso es una revista de jazz y también un sitio web, una red, un centro que desea conectar las diferentes almas del mundo del jazz: americano, europeo, asiático, australiano y africano. Un punto de referencia multicultural en lengua inglesa, china y en castellano para los amantes de esta música en todos los países que quieren estar al tanto de lo que está ocurriendo en todo el mundo. Manténganse informados!
Jazzespresso is a jazz magazine, but also a website, a network, a hub wishing to connect the different souls of the jazz world: American, European, Asian, Australian and African. A multicultural reference point in English, Chinese and Spanish language for the lovers of this music in every Country, who want to be updated about what is happening all around the world… Stay tuned.
Jazzespresso 不只是一個爵士樂雜誌,也是一個能將擁有各種不同精髓的世界爵士樂,包括美洲、歐洲、亞洲、澳洲及非洲各地,互相連結起來的網站及交流站。以中文及英文寫成的內容將是一個新的多元文化交流的參考點,為各地的爵士音樂愛好者提供來自全世界最新的消息。請持續關注!
JazzEspresso 不只是一个爵士乐杂誌,也是一个能将拥有各种不同精髓的世界爵士乐,包括美洲、欧洲、亚洲、澳洲及非洲各地,互相连结起来的网站及交流站。以中文及英文写成的内容将是一个新的多元文化交流的参考点,为各地的爵士音乐爱好者提供来自全世界最新的消息。请持续关注!
 
Info: info@jazzespresso.com; Advertising / 廣告 / 广告 / Publicidad: adv@jazzespresso.com.

Angela Bartolo

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.

Al continuar utilizando el sitio, acepta el uso de cookies. más información

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Cerrar