Fotografía de Jazz
Roberto Cifarelli
Image Credits: Self Portrait © Roberto Cifarelli
Viajando entre jazz, Brasil e investigación
6 de noviembre de 2017
El trabajo de Roberto y su enfoque hacia la fotografía están orientados en múltiples direcciones. Su sitio es una gran colección de imágenes de alta variedad y calidad.
¿Quién es Roberto Cifarelli?
Un admirador de la música, de hecho, como digo a menudo, un enfermo del jazz y de la música MPB (música popular brasileña) y amante de la fotografía y la investigación, que tan pronto como pueda viaja para fotografiar y escuchar conciertos en vivo.
Un admirador de la música, de hecho, como digo a menudo, un enfermo del jazz y de la música MPB (música popular brasileña) y amante de la fotografía y la investigación, que tan pronto como pueda viaja para fotografiar y escuchar conciertos en vivo.
¿Por qué elegiste trabajar en el mundo del jazz? ¿Hay algún otro género de fotografía en el que trabajas?
El jazz lo fotógrafo porque lo amo; comencé casualmente solo para tener un recuerdo de los diversos conciertos que vi, pero durante la primera exposición sorpresa, que organizó mi esposa, todos los músicos que vieron mis fotos me hicieron muchos cumplidos y desde entonces he comenzado a trabajar más seriamente y publicar y colaborar con etiquetas, revistas y sitios. Fotógrafo de todo, pero siempre he estado especializado en fotografía nocturna o con poca luz, me encantan las situaciones difíciles. También hago mucha investigación y experimentación con instalaciones (participé durante nueve años en Fotografia Europea en Reggio Emilia e hice varias exposiciones individuales en toda Europa) y en el pasado con muchas proyecciones de video. En el último período amo más y más las fotos fuera del escenario, no las fotos en la pose sino las extemporáneas.
El jazz lo fotógrafo porque lo amo; comencé casualmente solo para tener un recuerdo de los diversos conciertos que vi, pero durante la primera exposición sorpresa, que organizó mi esposa, todos los músicos que vieron mis fotos me hicieron muchos cumplidos y desde entonces he comenzado a trabajar más seriamente y publicar y colaborar con etiquetas, revistas y sitios. Fotógrafo de todo, pero siempre he estado especializado en fotografía nocturna o con poca luz, me encantan las situaciones difíciles. También hago mucha investigación y experimentación con instalaciones (participé durante nueve años en Fotografia Europea en Reggio Emilia e hice varias exposiciones individuales en toda Europa) y en el pasado con muchas proyecciones de video. En el último período amo más y más las fotos fuera del escenario, no las fotos en la pose sino las extemporáneas.
¿Te gustaría compartir con nosotros una anécdota relacionada con tus relaciones con el mundo del jazz?
En lo que se refiere a las anécdotas, de las cuales muchas son divertidas, se podría escribir un libro. Me lo he pensado varias veces, charlando después de los conciertos con mi esposa. Por ejemplo, cómo bloqueamos el tráfico en una carretera estatal para fotografiar a los violonchelistas Sollima y Noferini mientras tocaban en el medio de la calle en el paso de peatones o a la foto del salto de Paolo Fresu, frente a un incrédulo Omar Sosa (que luego se convirtió en foto oficial del dúo).Son todas personas que conocen mi creatividad y están preparados para situaciones divertidas, para obtener algo surrealista, que ahora representa la última búsqueda que estoy intentando con los músicos.
En lo que se refiere a las anécdotas, de las cuales muchas son divertidas, se podría escribir un libro. Me lo he pensado varias veces, charlando después de los conciertos con mi esposa. Por ejemplo, cómo bloqueamos el tráfico en una carretera estatal para fotografiar a los violonchelistas Sollima y Noferini mientras tocaban en el medio de la calle en el paso de peatones o a la foto del salto de Paolo Fresu, frente a un incrédulo Omar Sosa (que luego se convirtió en foto oficial del dúo).Son todas personas que conocen mi creatividad y están preparados para situaciones divertidas, para obtener algo surrealista, que ahora representa la última búsqueda que estoy intentando con los músicos.
¿Tienes alguna sugerencia para los que comienzan a tomar fotos?
Pasión, seriedad, perseverancia, sin prisa por llegar y sin anticipar las etapas. En mi opinión, es muy importante conocer sus límites bien, buscando sus debilidades para crecer y mejorar continuamente.
Pasión, seriedad, perseverancia, sin prisa por llegar y sin anticipar las etapas. En mi opinión, es muy importante conocer sus límites bien, buscando sus debilidades para crecer y mejorar continuamente.
¿Cuál es tu cámara favorita?
No tengo preferencias y para decir la verdad ahora uso de todo: compactas (Sony, Lumix), reflex (Nikon), mirroles (Fuji), película de 6×6 (Rolleiflex), teléfono movil, todo va bien. Siempre me encantan las ópticas fijas y mayoritariamente 24 y 35. Tengo una Nikon, pero no por alguna razón, empecé cuando tenía 14 años con las ópticas usadas que mi hermano mayor me había dado y continué sin querer elegir una marca en particular. En muchas fotos que mis amigos me han tomado últimamente, he notado que a menudo tengo una compacta en mi mano.
No tengo preferencias y para decir la verdad ahora uso de todo: compactas (Sony, Lumix), reflex (Nikon), mirroles (Fuji), película de 6×6 (Rolleiflex), teléfono movil, todo va bien. Siempre me encantan las ópticas fijas y mayoritariamente 24 y 35. Tengo una Nikon, pero no por alguna razón, empecé cuando tenía 14 años con las ópticas usadas que mi hermano mayor me había dado y continué sin querer elegir una marca en particular. En muchas fotos que mis amigos me han tomado últimamente, he notado que a menudo tengo una compacta en mi mano.
¿Hay una foto que querrías haber hecho?
Muchas, hay muchos autores que amo y que me inspiraron, pero seguramente la imagen que habría tomado, que extrañamente no es real, es la de Guy Le Querrec, donde Charlie Parker está en televisión y hay un perro que sale de la puerta en contraluz, es genial y es una imagen que definitivamente no hubiera pensado. Esto es lo que me gusta, cuando puedes sorprenderte delante de una imagen o sentir una emoción.
Muchas, hay muchos autores que amo y que me inspiraron, pero seguramente la imagen que habría tomado, que extrañamente no es real, es la de Guy Le Querrec, donde Charlie Parker está en televisión y hay un perro que sale de la puerta en contraluz, es genial y es una imagen que definitivamente no hubiera pensado. Esto es lo que me gusta, cuando puedes sorprenderte delante de una imagen o sentir una emoción.
–
Uri Caine
Richard Bona
Joe Lovano
Fulvio Sigurtà
Dave Holland
Cesenatico
Reservados todos los derechos – All rights reserved – 版權所有 – 版权所有; Jazz Photography Roberto Cifarelli – copyright Jazzespresso 2017.
ABOUT US / 關於我們 / 关于我们 / NOSOTROS
Jazzespresso es una revista de jazz y también un sitio web, una red, un centro que desea conectar las diferentes almas del mundo del jazz: americano, europeo, asiático, australiano y africano. Un punto de referencia multicultural en lengua inglesa, china y en castellano para los amantes de esta música en todos los países que quieren estar al tanto de lo que está ocurriendo en todo el mundo. Manténganse informados!
Jazzespresso is a jazz magazine, but also a website, a network, a hub wishing to connect the different souls of the jazz world: American, European, Asian, Australian and African. A multicultural reference point in English, Chinese and Spanish language for the lovers of this music in every Country, who want to be updated about what is happening all around the world… Stay tuned.
Jazzespresso 不只是一個爵士樂雜誌，也是一個能將擁有各種不同精髓的世界爵士樂，包括美洲、歐洲、亞洲、澳洲及非洲各地，互相連結起來的網站及交流站。以中文及英文寫成的內容將是一個新的多元文化交流的參考點，為各地的爵士音樂愛好者提供來自全世界最新的消息。請持續關注！
JazzEspresso 不只是一个爵士乐杂誌，也是一个能将拥有各种不同精髓的世界爵士乐，包括美洲、欧洲、亚洲、澳洲及非洲各地，互相连结起来的网站及交流站。以中文及英文写成的内容将是一个新的多元文化交流的参考点，为各地的爵士音乐爱好者提供来自全世界最新的消息。请持续关注！
Info: info@jazzespresso.com; Advertising / 廣告 / 广告 / Publicidad: adv@jazzespresso.com.
Roberto Cifarelli
Web Site: www.robertocifarelli.com
