與 Manolo Nebot Rochera
的一杯義式爵士咖啡
Image Credits: Manolo Nebot Rochera
2018年8月6日
國際知名的西班牙籍新聞記者暨攝影師
Manolo Nebot Rochera 這位擁有輝煌歷史紀錄的攝影師，其長達將近四十年的職業生涯至今仍相當活躍於業界，並於2017年榮獲爵士樂新聞記者協會大獎（Jazz Journalist Association）。
Manolo Nebot Rochera 是何許人也？
我出生於1960年12月12日，在西班牙卡斯特里翁的雷阿爾城（Vila-Real, Castellón）。我開始對攝影感興趣是因為我母親的姐妹，也就是我的其中一位阿姨，她在一家攝影工作室工作，而我會跟著她一起去上班，所以我一直就對攝影這件事很好奇。到了我十歲的時候，我買了我生平的第一台相機 Werlisa Colour （西班牙產的彩色底片相機），隔年我就添購了我的第一台放大機。另外得要感謝我的母親，在我13歲的時候開始讓我有機會在我家鄉的音樂學校學習兩年的音樂理論，雖然我很快就放棄了學校的課程，但我一直都是以自學的方式接觸音樂及樂器，我家裡有鋼琴、薩克斯風、小號和口琴等等各項樂器。14歲的時候，我也開始對當時的我來說全然沒有概念的音樂類型感興趣，先是藍調，然後是爵士樂。從那時候開始到現在，音樂和攝影一直是我生活中的一部分，我當攝影師比當音樂家還成功，雖然我很希望是倒過來的情況。1982年，我開始正式以攝影師為業，在一家當地的報社 Castellón Diario 卡斯特里翁日報工作，一直到1997年為止。同一年我轉職到另一家報社 Mediterráneo 地中海報，擔任即時新聞攝影組的組長，總計長達36年的媒體職業生涯。
我出生於1960年12月12日，在西班牙卡斯特里翁的雷阿爾城（Vila-Real, Castellón）。我開始對攝影感興趣是因為我母親的姐妹，也就是我的其中一位阿姨，她在一家攝影工作室工作，而我會跟著她一起去上班，所以我一直就對攝影這件事很好奇。到了我十歲的時候，我買了我生平的第一台相機 Werlisa Colour （西班牙產的彩色底片相機），隔年我就添購了我的第一台放大機。另外得要感謝我的母親，在我13歲的時候開始讓我有機會在我家鄉的音樂學校學習兩年的音樂理論，雖然我很快就放棄了學校的課程，但我一直都是以自學的方式接觸音樂及樂器，我家裡有鋼琴、薩克斯風、小號和口琴等等各項樂器。14歲的時候，我也開始對當時的我來說全然沒有概念的音樂類型感興趣，先是藍調，然後是爵士樂。從那時候開始到現在，音樂和攝影一直是我生活中的一部分，我當攝影師比當音樂家還成功，雖然我很希望是倒過來的情況。1982年，我開始正式以攝影師為業，在一家當地的報社 Castellón Diario 卡斯特里翁日報工作，一直到1997年為止。同一年我轉職到另一家報社 Mediterráneo 地中海報，擔任即時新聞攝影組的組長，總計長達36年的媒體職業生涯。
您為何會選擇從事爵士攝影？
接近80年代後期的時候，我開始會到音樂會去拍照，到了90年代初期，在我住的鎮上格拉德卡斯特里翁（El Grao de Castellón）有一家新開的爵士俱樂部 Café del Mar，我就是在那發掘到爵士樂的美妙和它的潛力，當初是 Lou Bennet 這位音樂家喚醒了我對這項攝影的熱愛，一直持續到現在。各位可以到我的臉書相簿 Portraits of Jazz 欣賞我的作品
接近80年代後期的時候，我開始會到音樂會去拍照，到了90年代初期，在我住的鎮上格拉德卡斯特里翁（El Grao de Castellón）有一家新開的爵士俱樂部 Café del Mar，我就是在那發掘到爵士樂的美妙和它的潛力，當初是 Lou Bennet 這位音樂家喚醒了我對這項攝影的熱愛，一直持續到現在。各位可以到我的臉書相簿 Portraits of Jazz 欣賞我的作品
能否和讀者們分享您和爵士音樂家之間所發生的趣聞嗎？
多虧了社群網路，我和爵士音樂家之間的關係最近開始有了交集，以前我拍的照片他們可能不會看，至少有一段時間是如此。現在他們對我的作品開始感興趣，甚至會把我的照片做為他們專輯的封面照，例如 Scott Hamilton、Jean Toussaint、Champian Fulton，以及 Lou Bennet 等等諸多音樂家。至於趣聞說真的也不少，像是前陣子我在和 Benny Golson 一起合作時，就在幫他拍照的時候，他整個人倒在我身上，他真的是一個很熱情的人。
多虧了社群網路，我和爵士音樂家之間的關係最近開始有了交集，以前我拍的照片他們可能不會看，至少有一段時間是如此。現在他們對我的作品開始感興趣，甚至會把我的照片做為他們專輯的封面照，例如 Scott Hamilton、Jean Toussaint、Champian Fulton，以及 Lou Bennet 等等諸多音樂家。至於趣聞說真的也不少，像是前陣子我在和 Benny Golson 一起合作時，就在幫他拍照的時候，他整個人倒在我身上，他真的是一個很熱情的人。
對於有志以這項藝術為業的新手攝影師，您有什麼建議？
我是一直到從事爵士攝影好幾年之後才發掘到大師級的作品，在音樂和攝影這條路上，我是自學起家的，所以我可以給的建議就是，比起試著去模仿別人，更重要的是要深刻的相信自己所做的事，我的靈感來自於音樂和音樂家，如果我無法被音樂家所感動，那是很難拍得出好的作品的。
我是一直到從事爵士攝影好幾年之後才發掘到大師級的作品，在音樂和攝影這條路上，我是自學起家的，所以我可以給的建議就是，比起試著去模仿別人，更重要的是要深刻的相信自己所做的事，我的靈感來自於音樂和音樂家，如果我無法被音樂家所感動，那是很難拍得出好的作品的。
您最喜愛使用哪一款相機？
我一輩子用的幾乎都是尼康（Nikon）的相機，我現在有 D4S、D4、D3 和 70-200 2,8, 14-24 的鏡頭，我最喜歡的是400 2,8 的鏡頭。所有我工作用來攝影的相機，我都保存超過40年了。
我一輩子用的幾乎都是尼康（Nikon）的相機，我現在有 D4S、D4、D3 和 70-200 2,8, 14-24 的鏡頭，我最喜歡的是400 2,8 的鏡頭。所有我工作用來攝影的相機，我都保存超過40年了。
有哪一張相片是您特別遺憾沒有機會拍攝到的嗎？
不只一張，有很多呢！想想看我住的地方，單就爵士樂來說，我只能盡量把握這少數幾場音樂會的機會來攝影，而且我並不是這麼常旅行，到外地攝影的機會就更少了。我很希望能有機會在紐約住上一季。
不只一張，有很多呢！想想看我住的地方，單就爵士樂來說，我只能盡量把握這少數幾場音樂會的機會來攝影，而且我並不是這麼常旅行，到外地攝影的機會就更少了。我很希望能有機會在紐約住上一季。
–
Images © Manolo Nebot Rochera
Reservados todos los derechos – All rights reserved – 版權所有 – 版权所有; Jazz Photography
Manolo Nebot Rochera by Leonardo Schiavone – copyright Jazzespresso 2018
ABOUT US / 關於我們 / 关于我们 / NOSOTROS
Jazzespresso es una revista, un sitio web, una red, un centro, que conecta todas las almas del jazz de todo el mundo. América, Europa, Asia, Australia y África: noticias de todo el mundo en una página en cuatro idiomas. Un punto de referencia multicultural en inglés, chino y castellano para los amantes de esta música en todos los países. Para el aficionado o el profesional que quiere mantenerse informado sobre lo que está ocurriendo en todo el mundo. Manténganse informados!
Jazzespresso is a magazine, a website, a network, a hub, connecting all the souls of jazz all over the world. Americas, Europe, Asia, Australia and Africa: news from all over the world on a page in four languages. A multicultural reference point in English, Chinese and Spanish language for the lovers of this music in every country. For the amateur or the pro who wants to be updated about what is happening all around the world… Stay tuned.
Jazzespresso 不只是一個爵士樂雜誌，也是一個能將擁有各種不同精髓的世界爵士樂，包括美洲、歐洲、亞洲、澳洲及非洲各地，互相連結起來的網站及交流站。以中文及英文寫成的內容將是一個新的多元文化交流的參考點，為各地的爵士音樂愛好者提供來自全世界最新的消息。請持續關注！
JazzEspresso 不只是一个爵士乐杂誌，也是一个能将拥有各种不同精髓的世界爵士乐，包括美洲、欧洲、亚洲、澳洲及非洲各地，互相连结起来的网站及交流站。以中文及英文写成的内容将是一个新的多元文化交流的参考点，为各地的爵士音乐爱好者提供来自全世界最新的消息。请持续关注！
Info: info@jazzespresso.com; Advertising / 廣告 / 广告 / Publicidad: adv@jazzespresso.com.
Manolo Nebot Rochera
Facebook: manolo nebot rochera
Linked In: manolo nebot rochera
e-mail: manolonebot@gmail.com
