專訪三重奏樂團
The Reis Demuth Wiltgen Trio
Image Credits: Reis Demuth Wiltgen Trio © Reis Demuth Wiltgen Trio
2019年3月4日
Once In A Blue Moon
是來自盧森堡的三重奏樂團 Reis Demuth Wiltgen Trio 甫發行的新專輯，樂團成員 Michel Reis 接受了我們的採訪。
> Ivano Rossato
您的三重奏樂團是如何創立的？
Reis Demuth Wiltgen Trio 成團於1998年，當時我們都還只是盧森堡的高中學生，我們的第一場表演就是在學校舉辦的音樂會，從那個時候開始我們就很固定的在盧森堡四處演出，一直到 Paul Wiltgen 去紐約唸書，Marc Demuth 去布魯塞爾，Hague 和我自己去波士頓後才分道揚鑣。當時我們偶而會在不同的樂團裡擔任伴奏樂手，是在2011年才又再度合體為三重奏樂團，到世界各地巡迴演出。截至目前為止，我們總共發行了3張專輯，目前正在著手準備我們下一張專輯的工作，預計會在今年的五月進行錄音。
能否和讀者們聊聊 Once In A Blue Moon 這張專輯的誕生緣起？
義大利唱片公司 Cam Jazz 的藝術總監 Ermanno Basso 在聽過我們的一場現場演出後，就立刻表達希望和我們合作的意願，我們非常的興奮，因為 Cam Jazz 唱片公司旗下有非常多我個人所崇敬的音樂家，我們也相當尊敬他們在這個樂界多年裡所付出的心血。我們是在 Cavalicco 的 Artesuono 錄音室裡錄製這張專輯的，這裏是製作專輯非常棒的地方，錄音室的負責人暨錄音師 Stefano Amerio 是我們認為目前線上最棒的錄音師之一，他讓我們的錄音工作變得更加輕鬆，另外由 Ermanno Basso 擔任我們的製作人也是一個非常特別和鼓舞人心的體驗。我們很快就錄好了這張專輯，只花了一天半的時間，在音樂的流暢性上他們兩位也幫了很大的忙。
您是如何進行寫曲、編曲以及錄音的工作？
三重奏樂團裡的每位團員都會參與樂曲的寫作，之後再共同來編曲。所以我們會協力合作把每個人的創作再編修成形。當我們要開始進行錄音之前，樂團會和專輯製作人以及錄音師分享彼此的想法，就像先前所提過的，我們在錄製 Once In A Blue Moon 這張專輯時感到很輕鬆，因為 Ermanno Basso 和 Stefano Amerio 讓我們能夠表現出最好的自己。
您為何會在專輯中選擇收錄 Joni Mitchell 的歌曲？
我們選的是 Joni Mitchell 相當知名的一首歌 “Both Sides Now”，因為我們三位都是她的頭號粉絲，她是一位非常傑出的女性，音樂事業也非常成功，所以我們想要藉由演奏她最優美的其中一首曲子來向她致意，她也曾經多次和爵士音樂家合作過，像是 Wayne Shorter、Herbie Hancock 以及 Jaco Pastorius 等等；她和爵士樂作曲及編曲家大師 Vince Mendoza 也合作過，去年我們也很榮幸有這個機會和 Vince Mendoza 合作，他所帶領指導的盧森堡管弦樂團當時和我們共同演出我們的音樂。
在藝術層面上，您主要受到的影響有哪些？
我們試著對我們所能觸及到的事物保持開放的心胸，同時打開我們的雙耳。我想在人的一生中要盡可能地讓自己感受到不同的事物是很重要的，一定不僅只是單純的爵士樂，更不是只有音樂單方面的影響，我們對這些之外的任何的藝術形式和事物都予以尊重。
Reis Demuth Wiltgen Trio 樂團未來有什麼計畫？
在這方面 ，我們策劃了不少的音樂會。五月底，我們的巡演節目中會邀請到的重量級人物是知名的 Joshua Redman，過去兩年來我們和他曾經好幾次以四重奏樂團的編制一起合作，他也有參與我們的交響樂團計畫。而五月初，我們會開始新專輯的錄音工作，也將交由 Cam Jazz 唱片公司來發行，一樣也是會在 Cavalicco 的 Artesuono 錄音室進行，我們相當的期待！
–
專訪三重奏樂團 Reis Demuth Wiltgen Trio copyright Jazzespresso 2019.
Reservados todos los derechos – All rights reserved – 版權所有 – 版权所有
ABOUT US / 關於我們 / 关于我们 / NOSOTROS / CHI SIAMO
[Subscribe to JazzEspresso Newsletter if you want to be always kept posted!]
Info: info@jazzespresso.com
Advertising / 廣告 / 广告 / Publicidad / Pubblicità: adv@jazzespresso.com.
Advertising / 廣告 / 广告 / Publicidad / Pubblicità: adv@jazzespresso.com.
Jazzespresso es una revista, un sitio web, una red, un centro, que conecta todas las almas del jazz de todo el mundo. América, Europa, Asia, Australia y África: noticias de todo el mundo en una página en cuatro idiomas. Un punto de referencia multicultural en inglés, chino y castellano para los amantes de esta música en todos los países. Para el aficionado o el profesional que quiere mantenerse informado sobre lo que está ocurriendo en todo el mundo. Manténganse informados!
Jazzespresso is a magazine, a website, a network, a hub, connecting all the souls of jazz all over the world. Americas, Europe, Asia, Australia and Africa: news from all over the world on a page in four languages. A multicultural reference point in English, Chinese and Spanish language for the lovers of this music in every country. For the amateur or the pro who wants to be updated about what is happening all around the world... Stay tuned.
Jazzespresso 不只是一個爵士樂雜誌，也是一個能將擁有各種不同精髓的世界爵士樂，包括美洲、歐洲、亞洲、澳洲及非洲各地，互相連結起來的網站及交流站。以中文及英文寫成的內容將是一個新的多元文化交流的參考點，為各地的爵士音樂愛好者提供來自全世界最新的消息。請持續關注！
JazzEspresso 不只是一个爵士乐杂誌，也是一个能将拥有各种不同精髓的世界爵士乐，包括美洲、欧洲、亚洲、澳洲及非洲各地，互相连结起来的网站及交流站。以中文及英文写成的内容将是一个新的多元文化交流的参考点，为各地的爵士音乐爱好者提供来自全世界最新的消息。请持续关注！
Jazzespresso è una rivista, un sito web, una rete che connette le anime del jazz di tutto il mondo. America, Europa, Asia, Australia e Africa: notizie da tutto l'orbe terracqueo in una pagina tradotta in cinque lingue. Un punto di riferimento multiculturale in inglese, cinese, spagnolo e italiano per gli amanti di questa musica in tutti i paesi del mondo. Per gli amatori o i professionisti che vogliono essere aggiornati su quello che sta succedendo in tutto il pianeta... rimani sintonizzato!
